Job Openings
We are Hiring
Application Procedures: Send your resume to the e-mail address below. Send us your full resume. Please do not call. If selected for an interview, you will be called.
Contact Person: Mr. Ruberman Aldana, Manager
e-mail address: aldana@mexicaninstitute.org
Posiciónes: Instructores y tutores
Termino: Otoño/Primavera
Salario: $11 la hora
El Instituto Mexicano del Área de Houston es una organización no lucrativa clasificada 501(c) (3),
registrada en el estado de Texas. A través de nuestro curso de computación básica, ayudamos a la
comunidad hispana a fomentar sus destrezas. Este programa le brinda conocimientos para poder asistir a
sus hijos con las tareas escolares, además de prepararlos para poder solicitar empleos con mejores salarios.
DESCRIPCION: El Instructor es un elemento clave en el éxito del grupo en la clase. Tiene a su cargo
enseñar desde lo más elemental en computación a nuestros estudiantes. Algunos de ellos lo estarán viendo
por primera vez y este se convierte en una fuente informativa valiosa para que los alumnos aprendan sobre
el uso del internet y sus diferentes beneficios, como el acceso a clases en línea, preparación y envío, así como
recepción de e-mails. El curso se dicta en español, pero los estudiantes aprenden el programa en inglés, para
que estos puedan practicarlo/utilizarlo fuera del salón de clase. Al curso se han incorporado otros tópicos
importantes, como violencia domestica, responsabilidades del padre para con sus hijos, “No Child Left
Behind”, nutrición, y finanzas del hogar entre otras temas. Las clases tienen una duración de 16 semanas, la
cual incluye 100 horas en el aula. El itinerario de las clases y los Centros donde se imparten varían según la
necesidad y la disponibilidad de la escuela.
RESPONSABILIDADES:
• Ayudar y motivar a estudiantes adultos para que aprendan sobre computadoras, y sus diferentes
programas como Microsoft® Office.
• Ayudar a los estudiantes en el aula de computación
• Mantener una lista de asistencia de todos los estudiantes
• Colaborar con el tutor en línea, para así poder ayudar a sus estudiantes
• Comunicarse con el tutor en línea, con el coordinador de los Instructores o con el Director de
Programas Educativos del Instituto Mexicano del área de Houston.
• Cubrir todo el temario en las 16 semanas del curso.
REQUISITOS:
• Bilingüe-español/inglés (con amplio dominio del español, ya que en su mayoría los estudiantes
dominan solo el español)
• Tener conocimiento teórico-práctico de Microsoft Office-Word, PowerPoint y Excel.
• Poseer excelentes habilidades de comunicación escrita y verbal.
• Mantener una actitud profesional a todos los niveles y en todo momento
• Vestirse profesionalmente.
• Ser siempre puntual para la clase y otras reuniones requeridas.
• Saber trabajar en equipo.
• Demostrar dedicación al programa de MIGH – debe asistir a las reuniones de Instructores.
• Debe tener transporte confiable.
• Debe estar autorizado(a) para trabajar en los Estados Unidos.
• No se necesita tener experiencia previa (nosotros le capacitaremos y guiaremos



